推荐指数:10分
盯着我。
眼睛还冒着绿光。
我去,真死了?
阎王爷派白无常来接我了!
我几乎要尖叫出声,从椅子上弹射起来,又被安全带勒回座位。”
白无常”往前迈了一步,光线勾勒出他的轮廓……原来是个长得挺好看的白人小哥,正一脸担忧地看着我。”
Are you OK?”
他言语里带着关切。”
OK,OK……”我匆忙表示感谢。
飞机落地,我跟着人群下了飞机。
可我跟海关人员的对话简直是一场灾难。
我英语听力成绩一直很好,本以为自己怎么也能应付一两个来回,哪知现实如此残酷。
真对上美国人,简直就是鸡同鸭讲。
好不容易过了海关取了行李,我又被工作人员拦住了。”
May I have your form?
(可以把你的表格给我吗)”那小哥问我。
啥玩意?
我磕磕巴巴,眼神躲闪,一问三不知。
那小哥叹了口气,让同事把我带进了一个小黑屋。
随后进来一个女警,说了一大堆我听不懂的话,我只听懂了”Open your suitcase please.(请打开你的行李箱)”我乖乖配合,于是,这位黑人小姐姐开始检查里面的东西。
很快,她翻出一袋某牌子的红烧牛肉面。
女警问了一个问题,我没听懂,只听到了一个词:meat(肉)。
哦,她是问我这里面有没有肉。
我知道,美国入境不能带肉,似乎是为了预防传染病。”
No,”我忙坚定地否认,”There』s no meat inside(里面没有肉)”女警摇摇头,给我看配料表的英文:Beef(牛肉)。
又指指包装上的照片:两块硕大的红烧牛肉。
我懂了,这大姐——她以为红烧牛肉面里真的有肉?
还有这个缺德厂家,居然也敢在配料里说自己有肉?
要脸吗?
?
!
我吃了十几年了,哪里吃到过肉?
!
女警没收了我的牛肉面,示意我可以走了。
我大喜过望,说出了到达美国后的第一句完整英文:”Thank you very much and have a great night!(非常感……
经典小说《家常理不短:又暖又痛的亲情故事》是喵喵喜欢星星拌饭倾心创作的一本现代言情类小说,故事中的主角是妞妞妞妞,文中的爱情故事凄美而纯洁,文笔极佳,实力推荐。小说精彩段落试读:讲。好不容易过了海关取了行李,我又被工作人员拦住了。”May I have your form?(可以把你的表格给我吗)”那小哥问我。啥玩意?我磕磕巴巴,眼神躲闪,一问三不知。那小哥叹了口...