“萍姐”在建设局工作，听她自己的介绍似乎是负责什么下水管道设计的。她人挺瘦，挺高的。虽说比吴汇衡大三岁，但她说话的声音总让人觉得有点像动画片里的“机器猫”……
“上周你们说什么的阿？这半年里，四级的书我忙的一点都没有看，快忘光咯！”看起来“萍姐”对自己的实力很不自信。
“上周就是复习，总结四级的东西，也没讲什么新东西。” 吴汇衡很不在乎的说起来“我们上次上课，最后不是也总结过么？我有笔记，给你抄就是了。”好容易有个认识的人，吴汇衡的话夹子，自然是不会轻易合上的“我这段时间也是忙得不得了，下周要金工实习考试，书还没看呢！”
“萍姐”点点头道：“金工实习，我们也搞过，你们还考试？我们就是做了个小榔头，不愧是理工院校啊！”
“我也是太忙了，我主要觉得杨老师讲的比较好，所以我还是来听听，明天不是杨老师讲了，我就不来了，没时间。”“萍姐”始终在抱怨着自己的工作太忙了。
“嗯，杨老师确实不错，不知道，明天那个叫口语的先生怎么样？”吴汇衡点了点头道。
其实吴汇衡还想向“萍姐”抱怨自己四级的事情，但是没时间了，老师已经宣布“开始上课！”
今天是要讲新课了，搞得吴汇衡心情自然有些激动。上课前，杨老师让所有新来插班的同志，将自己的名字写在纸上，好点名提问。吴汇衡是很自信的将自己的大名写了下来，但当纸传到“萍姐”手上的时候，“萍姐”冲着吴汇衡摆了摆手……从此以后，老师提问从来没有点过“萍姐”的名字。
课上了一半，杨老师估计自己也觉得讲的挺累的了，因此开始提问了。
“请我点到名字的同学高声朗读书后面的句子。并翻译一下！”杨老师戴上了眼镜，把那张记有名字的纸几乎贴在了眼镜上，念道：“吴汇衡在吧！吴汇衡请。”
“这么倒霉！第一个就是我？”吴汇衡心中叫苦，但也只得答应一声“哈依！”
“好的，你念第一句！”杨老师摘下眼镜，很亲切的对吴汇衡说。
吴汇衡一看那个句子很简单，就大声读起来，或许是想快点结束这个让自己有点尴尬的场面，或许是要在一群“晚辈”面前卖弄一下自己的日语水平，因此他读的速度非常的快。突然一个汉字词“危险”出现在了吴汇衡的眼前。吴汇衡顿了一下，继续读道：“a bu na i”，接着顺利的将余下的句子读完了，并翻译了一下。
下面的听众似乎没有什么反应，正当吴汇衡暗自庆幸“自己还是汉字水平比较高的啊！才能如此‘随机应变’。”的时候，杨老师发话了：“翻译的不错，就是‘危险’，单独一个‘危’应该是训读a bu na i，但是‘危险’应该是音读ki ken，下次要注意。”
